Шановні відвідувачі!

Наш проект потребує допомоги, будемо раді Вашій підтримці:
(Приват Банк)
5168 7427 3161 0352
Семенець Роман.
З повагою: Адміністрація сайту.

Print Friendly and PDF

postheadericon Старий Ренкранк

Старий Ренкранк

   Жив – був колись на світі король, і була в нього дочка. Ось велів король зробити скляну гору і оголосив, що хто, мовляв, на цю гору вилізе, той і отримає дочку його в дружини. Був чоловік, який дуже полюбив королівну, і ось запитує він у короля, чи не можна буде йому одружитися на його дочці.

— Можна, – сказав король, – якщо ти зумієш збігти на скляну гору і не впадеш, то можеш на королівні одружитися.

   Тоді королівна сказала, що вона сама хоче вибігти з ним на ту гору і підтримати його, якщо він буде падати. І ось побігли вони разом., Коли вони були вже на середині гори, посковзнулася королівна, впала, – і розкрилася під нею скляна гора, і вона провалилася в неї. Але наречений не помітив, де вона крізь гору провалилася, бо гора відразу ж закрилася.

   Став наречений горювати і плакати. Король теж так засмутився, що велів розламати скляну гору – він думав, що вдасться витягнути з-під неї дочку; але не знайшли навіть і того місця, куди вона провалилася.

   А провалилася королівна глибоко – глибоко під землю, у велику печеру. Там зустріла вона дідка з великою сивою бородою; він сказав їй, що якщо вона згодна бути у нього служницею і робити все, що він їй накаже, то він залишить її в живих, а не то її вб'є. Тоді вона стала виконувати все, що він їй наказував.

   Старий діставав з кишені кожного ранку драбину, приставляв її до гори і підіймався по ній на гору, а драбину забирав із собою наверх. А вона повинна була варити йому обід, застилати постіль і всяку роботу виконувати. Коли він повертався додому, то кожен раз приносив з собою цілу купу золота і срібла. Прожила вона в нього багато – багато років. За цей час він зовсім вже постарів і став називати її пані Мансрот, а себе дозволив називати старим Ренкранком.

   Одного разу, коли його не було вдома, королівна постелила йому постіль, приготувала вечерю, потім замкнула міцно всі вікна і двері, а маленьке віконечко нагорі відкрила, щоб світло через нього проходило.

Повернувся старий Ренкранк додому, постукав у двері і каже:

— Пані Мансрот, відчини мені двері.

— Ні, – сказала вона, – я тобі, старий Ренкранк, двері не відкрию.

Тоді він сказав:

Бідний Ренкранк стоїть на дверях

На довгих і худих ногах.

Дай мені, дівчино, щось попоїсти,

Втомився я, дай – но залізти.

— Я вечерю вже приготувала, – відповіла вона.

А він знову за своє:

Бідний Ренкранк стоїть на дверях

На довгих і худих ногах.

Дай мені, дівчино, щось попоїсти,

Втомився я, дай – но залізти.

— Постіль я тобі вже постелила, – сказала вона.

А він знову повторює своє:

Бідний Ренкранк стоїть на дверях

На довгих і худих ногах.

Дай мені, дівчино, щось попоїсти,

Втомився я, дай – но залізти.

   Тут оббіг він навколо будинку і бачить, що маленьке віконечко нагорі відкрите, і подумав: "Дай – но я загляну у віконечко, подивлюся, що вона там робить, чому мені дверей не відчиняє." Зібрався він у віконечко заглянути, але довга борода йому заважала; тоді він просунув у дірку спершу свою довгу бороду і зібрався влізти в кімнату, але королівна помітила бороду, закрила віконце, зав'язала його і защемила заодно і бороду старому. Почав Ренкранк жалібно кричати і просити, щоб вона його відпустила. А вона каже, що не відпустить його, поки не дасть він їй драбину, по якій підіймався на гору. І ось – хочеш не хочеш, – а довелося йому сказати, де драбина захована. Тоді прив'язала вона довгу мотузку до віконечка, приставила до гори драбинку і вибралася по ній на землю, а віконечко залишила відкритим.

   Прийшла вона до свого батька і розповіла йому про все, що з нею було. Король дуже їй зрадів, а її наречений ще більше того. Потім пішли вони на гору, розрили її і знайшли там старого Ренкранка з усім його сріблом та золотом.

   Король велів старого Ренкранка вбити, а все його золото і срібло забрав собі. А королівна вийшла заміж за свого нареченого, і вони стали жити в повному достатку і в щасті.

Додати коментар