
Дітям – сонце і мир!
ДІТЯМ – СОНЦЕ І МИР!
Щедре сонце палає
над пробудженим світом,
квіти й трави цвітуть
у ранковій росі.
Досить світла й тепла є
всім без винятку дітям,
щоб зростали й раділи,
й сміялися всі!
Ні, не досить!..
Не всім!..
Там, де точаться війни,
на кривавій землі
не зростає трава,—
там отруєний дим
над землею постійно
сонце, місяць і зорі
від ока хова…
Ні, не досить!..
Не всім!..
У трущобах, де в злиднях,
і без хліба, й без праці
живуть бідаки,—
їхнім дітям малим
сонця-щастя не видно,
та й для тих, хто працює,
не квітнуть квітки!..
Ні, не досить!..
Не всім!..
Африканським малятам
у країні, де сонця
й тепла — без кінця,—
все належить не їм,
а чужинцям проклятим,
тим, що біла в них шкіра,
та чорні серця!..
Щедре сонце безмежне
палає над світом…
В світі вистачить сонця,
і квітів, і трав!
Тож нехай це належить
всім без винятку дітям! —
Ми на це для дітей
вимагаємо прав!
Ми — за світло, за мир!
Ми не можем терпіти,
щоб пустошився світ
паліями війни,
щоб в руїнах,
під бомбами гинули діти,
щоб безправ'я та гніт
зазнавали вони!..
І на захист дітей
ми підносимо голос,—
хай цвітуть на просторі
сади та ліси!
Сонце дружби та миру
хай не гасне ніколи!
І в щасливому хорі
хай дзвенять голоси!